1 00:00:24,389 --> 00:00:26,130 Είναι ο Tommy Cooper! 2 00:00:43,120 --> 00:00:44,120 πολύ, κυρίες και κύριοι. 3 00:00:46,440 --> 00:00:48,780 Αναμφίβολα όλοι το έχετε δει αυτό το υπέροχο κόλπο έχω δείξει μια κυρία στη μέση. 4 00:00:49,220 --> 00:00:50,019 Έχετε; 5 00:00:50,020 --> 00:00:51,020 Τι στο διάολο με αυτό; 6 00:00:52,820 --> 00:00:55,660 Δεν θα ξεχάσω ποτέ την τελευταία φορά που το έκανα ότι. Μπορώ να το δω τώρα. Τα φώτα, τα 7 00:00:55,660 --> 00:00:57,140 το χειροκρότημα, τα κοστούμια, το αίμα. 8 00:00:59,920 --> 00:01:02,680 Λίγο πριν την παράσταση, είπε ο παραγωγός σε μένα, είπε, πώς είσαι απόψε; 9 00:01:03,360 --> 00:01:04,700 Είπα, καλά, νιώθω λίγο αστεία. 10 00:01:05,680 --> 00:01:07,120 Είπε, καλά, φύγε πριν φθείρεται. 11 00:01:13,740 --> 00:01:18,380 Πήγα τελευταία στον τοπικό κινηματογράφο νύχτα και είδα το γλοιώδες, μονόφθαλμο, 12 00:01:18,380 --> 00:01:19,380 -άνθρωπος τέρας. 13 00:01:20,800 --> 00:01:22,400 Υπήρξε διαχειριστής των φράσεων τους. 14 00:01:28,340 --> 00:01:33,220 Ξέρετε, την περασμένη εβδομάδα, επειδή πήραμε ένα φορτίο αυτού, την περασμένη εβδομάδα, μια ασφάλιση 15 00:01:33,220 --> 00:01:36,760 ο άνθρωπος ήρθε κοντά μου, βλέπετε, και είπε σε μένα, είπα, έχω πολλά 16 00:01:36,760 --> 00:01:39,260 ασφάλιση. Είπε, όχι, είπε, απλά ακούστε πρώτα. 17 00:01:39,940 --> 00:01:42,440 Βλέπω; Είπε, ακούς; είπα, ναι, είμαι. 18 00:01:43,620 --> 00:01:44,620 Λοιπόν, όχι, ήμουν. 19 00:01:45,820 --> 00:01:48,880 Και τον κοίταξα, τον κοίταξα έτσι, τον κοίταξα τετράγωνο στο 20 00:01:49,000 --> 00:01:55,220 ναι, τετράγωνα μάτια, και του είπα, αυτός είπε, κοιτάξτε, πληρώνετε κάθε εβδομάδα 21 00:01:55,220 --> 00:02:01,120 50 χρόνια, αυτό είναι όλο, και όταν φτάσεις έως 90, παίρνετε 100 £. 22 00:02:03,260 --> 00:02:05,200 Είπε, ξέρω ότι δεν είναι πολλά, αλλά είναι μια γραμμή εκκίνησης. 23 00:02:10,870 --> 00:02:14,210 Ξέρετε, κάναμε πρόβες εκπομπές, που ξέρετε, και μερικές 24 00:02:14,210 --> 00:02:17,350 πριν νύχτες έφευγα αργά, δες, και Πήγαινα σπίτι, είχα δύο τσάντες 25 00:02:17,350 --> 00:02:21,310 εγώ, και είμαι απλά... Κράματα, πιασίματα. 26 00:02:22,730 --> 00:02:25,650 Και, ξέρετε, ένας αστυνομικός μπορεί να σε σταματήσουν μετά τα μεσάνυχτα, έτσι δεν είναι; 27 00:02:25,730 --> 00:02:26,730 Τους επιτρέπεται να το κάνουν. 28 00:02:27,210 --> 00:02:28,210 Έχω δίκιο; 29 00:02:28,890 --> 00:02:29,869 Υπάρχουν, έτσι δεν είναι; 30 00:02:29,870 --> 00:02:32,130 Με σταμάτησε λοιπόν αυτός ο αστυνομικός και αυτός είπε, τι έχεις σε αυτή τη λαβή 31 00:02:32,390 --> 00:02:33,390 Λίγο σκληρός, ήταν. 32 00:02:35,070 --> 00:02:36,790 Είπα, εκεί μέσα, έχω ζάχαρη από α τσάι. 33 00:02:37,390 --> 00:02:38,390 Είπε, τι έχεις σε αυτό; 34 00:02:38,590 --> 00:02:39,790 Είπα, έχω πάρει ζάχαρη από έναν καφέ. 35 00:02:40,340 --> 00:02:42,100 Και έβγαλε το μπαλονάκι του, αυτός πήγε, μπουμ! 36 00:02:42,960 --> 00:02:44,140 Είπε, υπάρχει ένα κομμάτι από το μωβ σου. 37 00:02:49,800 --> 00:02:50,080 Τι 38 00:02:50,080 --> 00:03:00,800 συνέβη 39 00:03:00,800 --> 00:03:01,800 τότε; Τι συνέβη; 40 00:03:02,780 --> 00:03:03,780 Τώρα, παίρνεις αυτήν την μπάλα εδώ. 41 00:03:03,840 --> 00:03:04,840 Καλησπέρα. 42 00:03:10,700 --> 00:03:11,960 Παίρνεις αυτήν την μπάλα εδώ έτσι, εσύ δείτε. 43 00:03:13,060 --> 00:03:14,060 Μπορώ να κάνω κάτι για εσάς; 44 00:03:16,200 --> 00:03:17,700 Ενδεχομένως, ναι. Το όνομά μου είναι Winterbottom. 45 00:03:19,160 --> 00:03:20,160 Είναι λίγο ψυχρό για σένα. 46 00:03:23,540 --> 00:03:26,360 Αλλά μην με πειράζετε, κύριε Κούπερ. Συνεχίζω. Ω, ευχαριστώ. 47 00:03:28,900 --> 00:03:30,460 Απλώς κάνω ένα κόλπο με μια μπάλα, εσύ γνωρίζω. 48 00:03:33,420 --> 00:03:35,460 Απλά πετάξτε το εκεί έτσι, βλέπετε. Σπρώξτε το στο χέρι έτσι. 49 00:03:35,540 --> 00:03:37,300 Μπουπ. Απλώς εμφανίζεται εκεί. Πηγαίνετε στο δικό σας τσέπη. 50 00:03:37,690 --> 00:03:38,710 Και τότε είναι εκεί έτσι, κοίτα. 51 00:03:47,450 --> 00:03:50,110 Μία, δύο, τρεις μπάλες έτσι. Τώρα παρακολουθήστε το πολύ, πολύ προσεκτικά. 52 00:03:50,630 --> 00:03:53,410 Πάμε λοιπόν. Θέλω να πληρώσεις πολλά προσοχή σε αυτό γιατί αργότερα εγώ 53 00:03:53,410 --> 00:03:54,410 θα κάνει ερωτήσεις. 54 00:04:01,350 --> 00:04:03,010 Έχω βάλει μια μπάλα στην τσέπη μου, π.χ ότι. 55 00:04:03,210 --> 00:04:05,330 Μια μπάλα στο χέρι και μια στο τσέπη. Όλοι είναι στο χέρι. 56 00:04:07,070 --> 00:04:08,850 Τώρα κοιτάξτε, θα ξεκινήσουμε ξανά. Τρεις μπάλες εκεί έτσι. 57 00:04:11,750 --> 00:04:15,130 Και δύο, κοίτα. Ένα, δύο, τρία. Όλοι είναι στο χέρι, γρήγορα. 58 00:04:15,810 --> 00:04:17,050 Δύο, όχι, ένα. Πώς είναι αυτό; 59 00:04:21,970 --> 00:04:22,970 Κοίταξε, 60 00:04:25,930 --> 00:04:26,930 ποιος εισαι 61 00:04:28,030 --> 00:04:29,030 Είμαι λογοκριτής. 62 00:04:30,070 --> 00:04:31,070 Η κάρτα μου. 63 00:04:31,990 --> 00:04:32,990 Λοιπόν, δεν υπάρχει τίποτα σε αυτό. 64 00:04:33,350 --> 00:04:34,550 Φυσικά, έχει λογοκριθεί. 65 00:04:37,320 --> 00:04:38,900 Μου εξοικονομεί μια περιουσία στο κόστος εκτύπωσης. 66 00:04:40,540 --> 00:04:41,540 Ω, βλέπω. 67 00:04:44,720 --> 00:04:48,220 Η Ada Spade, ή η Rana Spade, κάνει τα πάντα Λέω, κατέβα. 68 00:04:53,200 --> 00:04:54,240 Ω, ευχαριστώ. 69 00:04:54,900 --> 00:04:56,200 Λέω, τι κάνεις εδώ; 70 00:04:57,420 --> 00:04:59,880 Λοιπόν, είναι δουλειά μου να βλέπω ότι τίποτα προσβλητικό σέρνεται στην παράσταση. 71 00:05:00,800 --> 00:05:02,500 Λοιπόν, κανείς δεν παρακολουθεί. Γιατί όχι συρθείτε πάλι έξω; 72 00:05:08,140 --> 00:05:11,900 Πείτε μου, κύριε Κούπερ, το έχετε διαβάσει Βιβλίο κανόνων ITA; 73 00:05:12,500 --> 00:05:14,560 Όχι, αλλά είδα την ταινία με την Ντόρις Ντέι και Bazarath. 74 00:05:15,380 --> 00:05:17,200 Οστό. Μου κόλλησε ένα κόκαλο στο λαιμό. 75 00:05:17,720 --> 00:05:19,300 Πολύ διασκεδαστικό. 76 00:05:20,800 --> 00:05:24,520 Ο κανόνας στον οποίο αναφέρομαι είναι αυτός που λέει ότι δεν πρέπει να υπάρχει προσβλητικό υλικό 77 00:05:24,520 --> 00:05:25,520 χρησιμοποιείται σε τηλεοπτικές εκπομπές. 78 00:05:25,960 --> 00:05:28,080 Αυτά τα γυαλιά, για παράδειγμα, αυτά θα έπρεπε να πάει. 79 00:05:29,100 --> 00:05:31,520 Γιατί; Λοιπόν, τα ποτήρια προτείνουν να πιείτε. 80 00:05:32,280 --> 00:05:33,460 Το ποτό υποδηλώνει αλκοόλ. 81 00:05:34,000 --> 00:05:35,920 Και το αλκοόλ υποδηλώνει αλκοολισμό. 82 00:05:37,500 --> 00:05:38,780 Νομίζω ότι καλύτερα να τα ξεφορτωθούμε. 83 00:05:41,920 --> 00:05:42,920 Οικογενειακή εκπομπή, κύριε Κούπερ. 84 00:05:43,680 --> 00:05:44,599 Συνέχισε, σε παρακαλώ. 85 00:05:44,600 --> 00:05:45,600 Σας ευχαριστώ. 86 00:05:49,460 --> 00:05:51,740 Σωστά, για το επόμενο κόλπο μου, πριν από εμένα ξεκινήστε, θα ήθελα να σας δείξω ότι υπάρχει 87 00:05:51,740 --> 00:05:52,740 στο μανίκι μου. 88 00:05:52,760 --> 00:05:53,760 Βλέπω; 89 00:05:54,380 --> 00:05:55,460 Δεν υπάρχει τίποτα στο μανίκι μου. 90 00:05:58,020 --> 00:05:59,040 Εδώ είναι ένα κόλπο με τα γεμάτα χαρτιά. 91 00:06:00,040 --> 00:06:01,340 Μια στιγμή, κύριε Κούπερ. 92 00:06:01,980 --> 00:06:02,980 Όχι τις κάρτες, παρακαλώ. 93 00:06:03,140 --> 00:06:04,140 Γιατί όχι; 94 00:06:04,340 --> 00:06:07,020 Λοιπόν, οι κάρτες προτείνουν τζόγο, και αυτό είναι ένα από τα κακά της κοινωνίας μας. Οχι, 95 00:06:07,160 --> 00:06:08,160 Καλύτερα να τα ξεφορτωθώ. 96 00:06:09,520 --> 00:06:10,620 Είναι μια οικογενειακή παράσταση, θυμάσαι; 97 00:06:15,040 --> 00:06:17,780 Ένα μάτσο λουλούδια, ένα ψαλίδι, παρακολουθήστε πολύ προσεκτικά τώρα. Σταμάτα, σταμάτα. 98 00:06:18,000 --> 00:06:19,200 Τώρα, δείτε καλύτερα τώρα. Τι είσαι εσύ κάνει; 99 00:06:19,920 --> 00:06:21,980 Λοιπόν, μόνο ένα μάτσο λουλούδια. Απλά ένα μάτσο λουλούδια; 100 00:06:22,380 --> 00:06:23,500 Μόνο ένα μάτσο λουλούδια; 101 00:06:24,300 --> 00:06:26,640 Και θα τους καταστρέψεις να τους κόψουν τα κεφάλια με το ψαλίδι; 102 00:06:26,900 --> 00:06:27,900 Λοιπόν, είναι μόνο ένα κόλπο. 103 00:06:28,200 --> 00:06:30,720 Θέλω να πω, θα πάω woof όλα αυτά, και θα εμφανιστούν ξανά εκεί. Ω, 104 00:06:30,780 --> 00:06:31,780 δολοφόνος. 105 00:06:35,950 --> 00:06:37,430 Εδώ είναι ένα όπλο. Τώρα, παρακολουθήστε πολύ προσεκτικά. Στάση! 106 00:06:39,070 --> 00:06:41,870 Όχι όπλα. Όχι, όχι. Όπλα σίγουρα έξω. Αυτό υποκινεί τη βία. 107 00:06:42,130 --> 00:06:43,130 Όχι, δεν αντέχω άλλο. 108 00:06:43,490 --> 00:06:46,530 Αυτό είναι το μόνο που μπορώ να πάρω από εσάς. Τι; Χόρτασα. Δικαίωμα. Εντάξει, ευχαριστώ 109 00:06:46,530 --> 00:06:47,530 πάρα πολύ. 110 00:06:47,870 --> 00:06:48,870 Τι κάνεις; 111 00:06:49,010 --> 00:06:51,550 Απλώς έχω χορτάσει. Τι εννοείς; Γεια σου! Α, όχι! 112 00:06:51,790 --> 00:06:52,589 Ω, σταματήστε! 113 00:06:52,590 --> 00:06:54,290 Ω, Δούκα! Άσε με κάτω! 114 00:06:57,150 --> 00:07:02,470 Τι έγινε, κύριε; 115 00:07:02,910 --> 00:07:05,240 Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; Λοιπόν, αυτό ήταν το δικό μου γυναίκα και παιδιά. 116 00:07:07,160 --> 00:07:08,400 Έρχονται πάντα στο στούντιο. 117 00:07:08,660 --> 00:07:09,680 Είναι μια οικογενειακή παράσταση, θυμάσαι; 118 00:07:22,200 --> 00:07:23,580 Οι δουλειές των άλλων. 119 00:07:24,220 --> 00:07:28,100 Καλώς ήρθατε στο Other People's Jobs, το ενημερωτικό τηλεοπτικό χαρακτηριστικό το οποίο 120 00:07:28,100 --> 00:07:30,620 οι νέοι να αποφασίσουν τι θέλουν κάνουν με τη ζωή τους. 121 00:07:31,020 --> 00:07:36,040 Και αυτή την εβδομάδα προτείνουμε μερικά συναρπαστικά αθλήματα από τα οποία μπορείτε να επιλέξετε, όπως λέμε, 122 00:07:36,040 --> 00:07:37,640 θέλεις να γίνεις αθλητής. 123 00:07:44,680 --> 00:07:46,160 Θα ήθελα να δω το all-in wrestling. 124 00:07:46,420 --> 00:07:47,420 Πέντε κνήμες; 125 00:07:47,480 --> 00:07:49,020 Ναι, σίγουρα. Σας ευχαριστώ πολύ. 126 00:07:52,360 --> 00:07:59,060 Και τώρα για τον νικητή του πρωτάθλημα, 127 00:07:59,460 --> 00:08:00,460 ο άνθρωπος που... 128 00:08:00,680 --> 00:08:05,100 23 γύρους, είχε ρίξει το πιο ισχυρό σωστό άγκιστρο στην ιστορία των μαχών. 129 00:08:05,560 --> 00:08:07,220 Rocky Figgins! 130 00:08:12,500 --> 00:08:13,500 Ω, 131 00:08:18,940 --> 00:08:19,940 για τι ειναι αυτο 132 00:08:20,200 --> 00:08:21,200 Ω, καλή τύχη. 133 00:08:23,060 --> 00:08:27,320 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε. 134 00:08:27,900 --> 00:08:28,900 Μόνο ένα λεπτό. 135 00:08:29,140 --> 00:08:30,220 Θα κάνω την καταμέτρηση. 136 00:08:30,620 --> 00:08:31,620 Πάρε γιατρό. 137 00:08:37,240 --> 00:08:39,539 Νιώθω υπέροχα. 138 00:08:40,140 --> 00:08:41,860 Ποτέ δεν ήμουν τόσο fit σε όλη μου τη ζωή. 139 00:08:42,360 --> 00:08:44,280 Εντάξει, Κούπερ, είσαι έτοιμος. 140 00:08:47,440 --> 00:08:54,440 Πώς νιώθεις, Τομ; Υπέροχο, πραγματικά μεγάλη. 141 00:08:54,680 --> 00:08:56,080 Εντάξει, ωραίο και χαλαρό. Ετοιμος; 142 00:09:00,330 --> 00:09:01,470 Κοιτάξτε τον αντίπαλό μου εκεί. 143 00:09:02,010 --> 00:09:03,010 Απλά κοιτάξτε τον. 144 00:09:03,930 --> 00:09:05,550 Τα μικρά του ποδαράκια και το επίπεδο κεφάλι του. 145 00:09:06,810 --> 00:09:07,810 Αυτά είναι τα δύο. 146 00:09:09,610 --> 00:09:13,070 Αυτή η γυναίκα μου είπε ότι τα πας τέλεια. Έχασε έξι ή επτά γύρους. Δεν έχει στρώσει 147 00:09:13,070 --> 00:09:13,969 ένα γάντι πάνω σου. 148 00:09:13,970 --> 00:09:16,070 Οχι; Λοιπόν, προσέξτε τον διαιτητή. 149 00:09:16,530 --> 00:09:17,530 Κάποιος με χτυπάει. 150 00:09:33,260 --> 00:09:35,320 σε πάω σε μια γέφυρα κάπου μέσα Λονδίνο. 151 00:09:43,160 --> 00:09:45,100 Γρήγορα, γρήγορα, υπάρχει ένας άντρας μέσα ποταμός. 152 00:09:45,460 --> 00:09:46,540 Ένας άντρας στο ποτάμι; Ναί. 153 00:09:47,000 --> 00:09:48,640 Είσαι σίγουρος; Φυσικά είμαι σίγουρος. 154 00:09:51,060 --> 00:09:52,160 Ποιος το είπε αυτό; Το έκανε. 155 00:09:53,720 --> 00:09:56,420 Ποιος το έκανε; Ο άνθρωπος στο ποτάμι. λέω εσύ, υπάρχει ένας άντρας στο ποτάμι. 156 00:09:58,160 --> 00:10:00,760 Έχεις δίκιο, υπάρχει ένας άντρας στο ποταμός. Τώρα, κάποιος πρέπει να πηδήξει μέσα 157 00:10:00,760 --> 00:10:01,439 σώστε τον. 158 00:10:01,440 --> 00:10:02,620 Ξέρεις, έχω να το πω τον εαυτό μου. 159 00:10:03,020 --> 00:10:05,400 Κάποιος πρέπει να πηδήξει εκεί και να σώσει αυτόν. Ναι, θα το έκανα, αλλά δεν μπορώ 160 00:10:05,400 --> 00:10:07,540 κολύμπι. Δεν μπορείς να κολυμπήσεις; Οχι. 161 00:10:07,800 --> 00:10:10,660 Λοιπόν, είναι εύκολο. Κοίτα, απλά κάνε αυτό, κοίτα. Βάλτε πρώτα τα χέρια σας έτσι. 162 00:10:10,660 --> 00:10:11,559 κλίση. Απλά προσπαθήστε. 163 00:10:11,560 --> 00:10:15,400 Απλά προσπαθήστε. Κάνε αυτό και μετά κάνε αυτό. Τώρα στροφή. Δεν θα μάθω ποτέ. Θα. Απλά 164 00:10:15,400 --> 00:10:18,420 δοκιμάστε. Όπως αυτό. Γυρίστε και έτσι. Αυτό είναι όλο. Αμπάρι. 165 00:10:18,620 --> 00:10:19,800 Προχωρώ. Εκεί, εκεί. 166 00:10:20,080 --> 00:10:21,460 Αυτό είναι όλο. Ω, όχι. Ωραίος. 167 00:10:21,800 --> 00:10:24,160 Συνέχισε έτσι. Τώρα κλώτσησε το πόδι σου σαν αυτό επίσης. 168 00:10:24,380 --> 00:10:25,380 Βοήθεια! 169 00:10:25,840 --> 00:10:26,960 Έρχεται. Έρχεται. 170 00:10:31,210 --> 00:10:32,830 γεννημένος κολυμβητής. Δεν είναι τόσο δύσκολο, έτσι; 171 00:10:33,050 --> 00:10:34,610 Τώρα, συνέχισε. Τώρα, ανεβείτε στην προεξοχή. 172 00:10:35,070 --> 00:10:36,009 Έρχομαι μαζί σου. 173 00:10:36,010 --> 00:10:37,010 Ορίστε. 174 00:10:37,550 --> 00:10:39,010 Τώρα, πήδα μέσα. 175 00:10:39,210 --> 00:10:40,210 Ω, όχι, όχι. 176 00:10:40,470 --> 00:10:41,470 Ω, 177 00:10:43,910 --> 00:10:46,830 Ξέχασα να σας πω. Όταν κάνεις ότι, εισπνεύστε και εκπνεύστε έτσι. 178 00:10:49,590 --> 00:10:51,310 Σχεδόν να βγω. Ω, είσαι έξω. 179 00:10:53,370 --> 00:10:54,370 Είναι έξω. 180 00:10:54,570 --> 00:10:55,570 Ω, καλά. 181 00:10:55,590 --> 00:10:56,790 Είναι εντάξει. Είναι έξω. 182 00:10:58,430 --> 00:11:00,270 Πήδηξε μέσα για να σε σώσει, ξέρεις. 183 00:11:00,590 --> 00:11:01,590 Όχι, έχει πρόβλημα. 184 00:11:01,690 --> 00:11:02,609 Ξέρετε κολύμπι; 185 00:11:02,610 --> 00:11:03,910 Όχι, φυσικά δεν μπορώ να κολυμπήσω. 186 00:11:04,150 --> 00:11:06,010 Λοιπόν, όχι, είναι εύκολο. Απλώς αυτό κάνουν και αυτό. 187 00:11:07,510 --> 00:11:09,010 Κλωτσήστε το πόδι σας έτσι ταυτόχρονα χρόνο. 188 00:11:09,430 --> 00:11:10,430 Δείτε, έτσι. 189 00:11:10,890 --> 00:11:14,290 Ω, είσαι έξω τώρα; Ναί. Ω, κοίτα το χρόνο. Πρέπει να πάω. 190 00:11:14,590 --> 00:11:15,590 Ορίστε, περιμένετε ένα λεπτό. 191 00:11:16,130 --> 00:11:17,130 Ξέρετε κολύμπι; 192 00:11:17,590 --> 00:11:18,590 Είμαι εκπαιδευτής κολύμβησης. 193 00:11:18,890 --> 00:11:20,470 Λοιπόν, γιατί δεν πήδηξες στο ποτάμι; 194 00:11:20,750 --> 00:11:21,750 Ήταν η ρεπό μου. 195 00:11:25,150 --> 00:11:28,770 Στο στούντιο μας σήμερα το βράδυ, είμαστε πολύ περήφανοι και προνομιούχοι που έχουμε μαζί μας... 196 00:11:28,990 --> 00:11:33,290 Ο μεγαλύτερος ναυτικός ήρωας της Αγγλίας, ο ναύαρχος Λόρδος Οράτιο Νέλσον. 197 00:11:44,250 --> 00:11:46,190 Πήρα ξανά το έμπλαστρο στο καλό μάτι. 198 00:11:48,350 --> 00:11:49,770 Α, καλησπέρα. Καλησπέρα. 199 00:11:50,910 --> 00:11:53,830 Καταρχήν να σας κάνω μια ερώτηση; Τι θεωρείτε ως το πιο χειροπιαστό 200 00:11:53,830 --> 00:11:57,590 συνέπεια της νίκης σας στο Τραφάλγκαρ; Ήταν το Α, το σύνολο 201 00:11:57,590 --> 00:12:02,110 Οι αρπακτικές προσαρτήσεις του Βοναπάρτη, ή Β, η ηχηρή επικύρωση των Βρετανών 202 00:12:02,110 --> 00:12:03,290 ναυτική υπεροχή; 203 00:12:03,530 --> 00:12:04,530 Ναί. 204 00:12:06,690 --> 00:12:07,690 Ναι τι; 205 00:12:08,270 --> 00:12:09,290 Μπορείτε να μου κάνετε μια ερώτηση. 206 00:12:10,190 --> 00:12:11,830 Ναί. Από την άλλη... Ναι; 207 00:12:12,130 --> 00:12:13,410 Έχω τέσσερα δάχτυλα και έναν αντίχειρα. 208 00:12:17,310 --> 00:12:20,130 Επιτρέψτε μου να σας ρωτήσω για τη Μάχη του Τραφάλγκαρ. 209 00:12:20,330 --> 00:12:21,900 Ω! Αυτή ήταν η περίφημη νίκη μου. 210 00:12:22,180 --> 00:12:23,860 Μου έβγαλες τις λέξεις από το στόμα. 211 00:12:24,080 --> 00:12:25,360 Λυπάμαι, δεν ήξερα ότι ήσουν φίλοι μαζί του. 212 00:12:26,880 --> 00:12:30,460 Αν και στο Τραφάλγκαρ ήσουν ξεπερνούσε το 33 έως το 27, ακόμα τα καταφέρατε 213 00:12:30,700 --> 00:12:31,900 Τώρα, σε τι το βάζεις αυτό; 214 00:12:32,240 --> 00:12:33,240 Εξοδα. 215 00:12:35,440 --> 00:12:39,240 Κατά τη διάρκεια του αρραβώνα Trafalgar, πώς έγινε καταφέρνεις να εκτρέψεις τους Γάλλους και 216 00:12:39,240 --> 00:12:42,240 Ισπανικά πολεμικά πλοία; Α, καλά, είχα κάτι στο μανίκι μου. 217 00:12:42,740 --> 00:12:43,880 Θα μπορούσες να με κοροϊδέψεις. 218 00:12:47,340 --> 00:12:49,200 Είναι απλώς ένα αστείο που βλέπεις για το δικό σου μανίκι. 219 00:12:50,820 --> 00:12:52,060 Δεν υπάρχει χέρι σε αυτό. 220 00:12:52,820 --> 00:12:53,180 Κάνετε 221 00:12:53,180 --> 00:13:02,540 εσύ 222 00:13:02,540 --> 00:13:04,440 ξέρεις τι μου αρέσει σε σένα; Όχι, τι; Τίποτα. 223 00:13:06,700 --> 00:13:12,120 Ήταν κατά τη διάρκεια του αρραβώνα Trafalgar που έδιωξες τον πιο διάσημο σου 224 00:13:12,120 --> 00:13:14,720 μήνυμα. Η Αγγλία περιμένει από κάθε άντρα αυτό ημέρα για να κάνει το καθήκον του. 225 00:13:15,000 --> 00:13:16,380 Όχι, δεν το είπα αυτό. Όχι, τι έκανες πω; 226 00:13:16,580 --> 00:13:18,810 Είπα... Το σκάφος 24 έρχεται μισή ώρα τελείωσε η ώρα. 227 00:13:23,050 --> 00:13:28,510 Και κοιτάζοντας πίσω στο Τραφάλγκαρ, κοιτάζοντας πίσω στο Τραφάλγκαρ, τι θα έκανε 228 00:13:28,510 --> 00:13:30,230 είχατε κάνει αν ήσασταν στο Ναπολέοντα παπούτσια; 229 00:13:30,810 --> 00:13:31,810 Χαλαρός. 230 00:13:35,230 --> 00:13:36,230 Τώρα, 231 00:13:37,270 --> 00:13:41,310 νωρίτερα στην καριέρα σου, σε πιστεύω πήγε στις Δυτικές Ινδίες, και ενώ 232 00:13:41,390 --> 00:13:43,730 Καταλαβαίνω ότι κατέβηκες με ένα πολύ σπάνια τροπική ασθένεια. 233 00:13:44,090 --> 00:13:45,090 Ναι, του Τζο Μπλέιν. 234 00:13:47,520 --> 00:13:50,100 Το 1993, συναντήσατε για πρώτη φορά τη Λαίδη Χάμιλτον. 235 00:13:50,620 --> 00:13:52,740 Αυτό είναι σωστό. Και ξέρεις τι είναι αυτή μου είπε; Όχι. 236 00:13:52,940 --> 00:13:53,940 Σωστό. 237 00:13:59,480 --> 00:14:00,480 Παρακαλώ. 238 00:14:00,980 --> 00:14:02,080 Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ. 239 00:14:02,320 --> 00:14:03,560 Όχι, όχι, όχι. Αυτό είπα. 240 00:14:04,960 --> 00:14:06,260 Σε παρακαλώ, σταμάτα να μπλέκεις. 241 00:14:06,560 --> 00:14:07,560 Αυτό είπε ο άντρας της. 242 00:14:09,660 --> 00:14:13,240 Τέλος, Κύριε Οράτιο, αναρωτιέμαι αν εσύ έχετε οποιαδήποτε συμβουλή για τυχόν νεαρούς θεατές 243 00:14:13,240 --> 00:14:16,100 μπορεί να παρακολουθεί και μπορεί να σκέφτεται κάνοντας ναυτική σταδιοδρομία. 244 00:14:16,440 --> 00:14:17,440 Σίγουρα. 245 00:14:17,640 --> 00:14:21,240 Παιδιά, νομίζω ότι δεν υπάρχει μεγαλύτερη ζωή παρά η θάλασσα. Να νιώθεις το αλατοπίπερο 246 00:14:21,240 --> 00:14:24,880 έρχεται από πάνω σου και το κατάστρωμα ανεβαίνει κάτω από τα πόδια σου και τα κύματα να ανεβαίνουν 247 00:14:24,880 --> 00:14:28,660 κάτω, όλο και πιο ψηλά, και ανεβοκατεβαινεις. 248 00:14:29,140 --> 00:14:30,500 Πάνω κάτω. 249 00:14:31,080 --> 00:14:32,340 Πάνω κάτω. 250 00:14:33,160 --> 00:14:34,340 Πάνω κάτω. 251 00:14:35,240 --> 00:14:36,280 Πάνω κάτω. 252 00:14:36,640 --> 00:14:37,640 Πάνω κάτω. 253 00:14:39,240 --> 00:14:41,460 Μεγάλες ανακαλύψεις της εποχής μας. 254 00:14:41,920 --> 00:14:46,300 Απόψε χαιρετίζουμε τη μεγαλύτερη δύναμη αξιοποιήθηκε ποτέ από τον άνθρωπο, ηλεκτρική ενέργεια. 255 00:14:53,310 --> 00:14:56,230 Καλημέρα κυρία. έρχομαι να διαβάσω εγώ κύριε. Ω, ναι, ξέρεις πού είναι. 256 00:14:56,410 --> 00:14:57,410 Ναι, ευχαριστώ. 257 00:15:08,510 --> 00:15:10,590 Τώρα, μια φορά κι έναν καιρό... 258 00:15:10,590 --> 00:15:17,330 Λοιπόν, κύριε, κυρία, έχετε 259 00:15:17,330 --> 00:15:19,030 αποφασίσατε ποιο ψυγείο προτιμάτε; 260 00:15:19,880 --> 00:15:24,380 Λοιπόν, μας αρέσει πολύ το μεγαλύτερο, αλλά πριν αποφασίσω σίγουρα, νομίζω 261 00:15:24,380 --> 00:15:26,880 θα θέλαμε να κοιμηθούμε σε αυτό. Φυσικά, φυσικά. 262 00:15:30,940 --> 00:15:34,960 Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου δείξετε πώς γίνεται αυτό λειτουργεί η ηλεκτρική κουζίνα; 263 00:15:35,200 --> 00:15:36,220 Α, δεν είναι ηλεκτρικό, κυρία. 264 00:15:36,440 --> 00:15:38,060 Λειτουργεί με αέριο της Βόρειας Θάλασσας. 265 00:15:38,280 --> 00:15:39,280 Κοίτα, θα σου δείξω. 266 00:15:50,410 --> 00:15:53,430 Καλημέρα κυρία. ειμαι απο το πίνακας ηλεκτρικής ενέργειας. Πιστεύω ότι έκανες ένα 267 00:15:53,430 --> 00:15:55,190 πάνω από τον τελευταίο λογαριασμό σας. Ναι, έτσι είναι. 268 00:15:55,430 --> 00:15:58,050 Λοιπόν, αν υπάρχει πρόβλημα, αυτοί πάντα να με στέλνεις μαζί για να το διευθετήσω. 269 00:15:58,590 --> 00:15:59,810 Θεέ μου. 270 00:16:03,370 --> 00:16:05,270 Μπορείς να πάρεις συσκευή εγγραφής, Τόμι; Ναί. 271 00:16:05,630 --> 00:16:06,630 Μεγάλος. 272 00:16:06,730 --> 00:16:07,730 Θα σου το παίξω. 273 00:16:09,250 --> 00:16:12,550 Αγαπητή μαμά, είμαι καλά. Αγάπη, Τόμι. 274 00:16:13,530 --> 00:16:14,530 Θα σου το ξαναπαίξω. 275 00:16:32,330 --> 00:16:33,730 Δείξτε λίγο τη φωτεινότητα, θα εσύ; 276 00:16:37,230 --> 00:16:38,230 Τι κάνεις αγάπη μου; 277 00:16:38,970 --> 00:16:41,950 Ω, δεν πειράζει αγάπη μου. Είμαι απλά καλωδιώσεις το χριστουγεννιάτικο δώρο της μαμάς σου. 278 00:16:49,590 --> 00:16:52,070 Α, δεν έσβησες το φως. 279 00:16:52,690 --> 00:16:53,690 Λοιπόν, είναι η σειρά σου. 280 00:16:53,830 --> 00:16:56,110 Όχι, δεν είναι. Τώρα, συνεχίστε, βάλτε το φως έξω. 281 00:16:56,550 --> 00:16:57,550 Λοιπόν, εντάξει. 282 00:17:11,790 --> 00:17:12,790 Καλημέρα κυρία. 283 00:17:12,869 --> 00:17:14,930 Ήρθα να κοιτάξω τον μετρητή σου. Ω, εκεί είναι. 284 00:17:15,170 --> 00:17:16,170 Ω, ευχαριστώ. 285 00:17:20,349 --> 00:17:22,589 Σε τι χρησιμεύει αυτός ο μετρητής ρεύματος; 286 00:17:23,089 --> 00:17:24,089 Είμαι από τον πίνακα αερίων. 287 00:17:44,259 --> 00:17:48,340 Επιτέλους, επιτέλους, τώρα για το πείραμά μου. 288 00:17:49,860 --> 00:17:52,320 Σήμερα θα τους δείξω ότι είναι έκαναν λάθος όταν με γέλασαν 289 00:17:52,320 --> 00:17:58,220 πανεπιστήμιο γιατί είπα ότι ο άνθρωπος είχε δύο φύσεις, μια καλή και μια κακή, και 290 00:17:58,220 --> 00:18:00,120 ότι πρέπει να υπάρχει κάποιος τρόπος απελευθέρωσης το κακό. 291 00:18:01,280 --> 00:18:04,340 Γέλασαν με τον Γκλάντστοουν, αλλά αυτός πήγε μπροστά και εφηύρε την τσάντα. 292 00:18:06,140 --> 00:18:08,820 Γέλασαν με τον Ουέλινγκτον όταν εκείνος εφηύρε την μπότα. 293 00:18:09,760 --> 00:18:11,360 Γέλασαν ακόμη και με τον Τζοκ. 294 00:18:22,540 --> 00:18:23,620 Αυτό το φίλτρο θα με κάνει μεγαλύτερο. 295 00:18:23,820 --> 00:18:24,820 Πιο δυνατό. 296 00:18:28,020 --> 00:18:29,100 Περισσότερο κακό. 297 00:18:32,500 --> 00:18:32,940 Έχετε 298 00:18:32,940 --> 00:18:42,600 εσύ 299 00:18:42,600 --> 00:18:44,380 είχα ποτέ μια από εκείνες τις μέρες που τίποτα φαινόταν να πηγαίνει σωστά; 300 00:18:46,440 --> 00:18:47,440 Δεν καταλαβαίνω. 301 00:19:15,920 --> 00:19:16,819 εξέταση. Ένα μικρό κουίζ. 302 00:19:16,820 --> 00:19:18,020 Τι δημοφιλές παιχνίδι είναι αυτό; 303 00:19:18,940 --> 00:19:22,100 Χαιρετισμούς, χαιρετισμούς και μακάρι τα poppadom δεν χάνονται ποτέ. 304 00:19:23,480 --> 00:19:24,540 Λοιπόν, το κατάλαβες; 305 00:19:25,420 --> 00:19:26,420 Κρυφτό παιχνίδι. 306 00:19:31,320 --> 00:19:32,900 Είμαι νέος άντρας τώρα. Δεν κοιτάζω. 307 00:19:33,180 --> 00:19:34,180 Κοιτάζομαι στον καθρέφτη. 308 00:19:35,160 --> 00:19:36,160 Αυτός είναι ο λάθος καθρέφτης. 309 00:19:39,220 --> 00:19:40,199 Δεν έχω κεφάλι. 310 00:19:40,200 --> 00:19:41,200 Α, είναι λάθος. 311 00:19:43,480 --> 00:19:44,780 Καθρέφτης, καθρέφτης στο χέρι. 312 00:19:45,200 --> 00:19:46,420 Ποιος είναι αυτός είναι στη χώρα. 313 00:19:49,120 --> 00:19:50,500 Λοιπόν, αυτή είναι μια ανόητη ερώτηση. 314 00:19:51,740 --> 00:19:52,740 Ω, κάνει ζέστη εδώ μέσα. 315 00:19:56,320 --> 00:19:58,200 Αυτή είναι η αρραβωνιαστικιά μου. Δεν πρέπει να με δει όπως αυτό. 316 00:20:26,400 --> 00:20:29,840 πέρα από τα απαγορευμένα όρια όπου κανένας άνθρωπος τόλμησε να τολμήσει. Πώς θα μπορούσα 317 00:20:29,840 --> 00:20:31,160 ξεχάσω; Όχι, όχι, όχι, όχι. 318 00:20:35,640 --> 00:20:39,480 Σήμερα, έχω φτιάξει το καλύτερο ανακάλυψη από τότε που ανακάλυψε η Μαντάμ Κιουρί 319 00:20:39,480 --> 00:20:41,920 και από τότε που ο Μάικλ Μάιλς εφηύρε το κουράγιο. 320 00:20:47,660 --> 00:20:48,660 Θα σου δείξω, Αλίκη. 321 00:20:51,860 --> 00:20:52,860 Ω. 322 00:20:53,580 --> 00:20:54,900 Τώρα, σε μια στιγμή, θα δείτε. 323 00:21:14,380 --> 00:21:15,380 Δεν το έγραψα. 324 00:21:15,620 --> 00:21:17,160 Αλλά ήρθα να δω τον γιατρό. 325 00:21:17,760 --> 00:21:19,300 Λοιπόν, είμαι ο βοηθός του, κύριε Χάιντ. 326 00:21:19,540 --> 00:21:22,400 Είστε ειδικευμένος γιατρός; 327 00:21:22,980 --> 00:21:23,980 Φυσικά και έχω τα προσόντα. 328 00:21:24,560 --> 00:21:26,080 Πηγαίνω σε έξι νοσοκομεία την εβδομάδα. 329 00:21:26,560 --> 00:21:27,780 Είμαι πολύ άρρωστος γιατρός. 330 00:21:29,340 --> 00:21:31,560 Θα σε εξετάσω. Ω, παρακαλώ, γιατρέ. 331 00:21:31,820 --> 00:21:34,300 Γιατί κάθε φορά που το κάνω αυτό, πονάω. 332 00:21:34,520 --> 00:21:35,520 Λοιπόν, μην το κάνεις. 333 00:21:37,080 --> 00:21:38,540 Βήχας. Βήχας. 334 00:21:39,040 --> 00:21:40,019 Και πάλι. 335 00:21:40,020 --> 00:21:41,060 Έπαθα έναν άσχημο βήχα εκεί. 336 00:21:43,280 --> 00:21:44,520 στα εξώφυλλα και πρασινίζεις γραμματόσημα. 337 00:21:45,080 --> 00:21:46,620 Τι είδους φάρμακο θα πάρω; 338 00:21:46,840 --> 00:21:47,840 Μόλις σας είπα, πράσινα γραμματόσημα. 339 00:21:48,320 --> 00:21:49,880 Αλλά τι καλό θα κάνουν τα σημεία μου; 340 00:21:50,360 --> 00:21:52,260 Λοιπόν, μπορείτε να τα καλύψετε παντού πράσινα γραμματόσημα. 341 00:21:52,620 --> 00:21:55,020 Αλλά τι γίνεται όταν είμαι καλυμμένος τα πάντα πάνω σε πράσινα γραμματόσημα; 342 00:21:55,400 --> 00:21:56,720 Λοιπόν, τότε σε παραδίδω για τηγάνισμα τηγάνι. 343 00:22:01,000 --> 00:22:02,040 Βγάλτε το για πρωινό. 344 00:22:02,280 --> 00:22:02,939 Τι είναι αυτό; 345 00:22:02,940 --> 00:22:03,940 Μεσημεριανό. Ω. 346 00:22:04,980 --> 00:22:05,980 Σωστά, επόμενο. 347 00:22:06,800 --> 00:22:08,300 Έλα, συνέχισε με αυτό, μεγάλο ανόητο. 348 00:22:08,560 --> 00:22:09,560 Εντάξει, εντάξει, εντάξει. 349 00:22:09,580 --> 00:22:10,720 Σωστά, είναι η σειρά του Τζέκιλ τώρα. 350 00:22:11,700 --> 00:22:12,700 Πού είναι η λοσιόν; 351 00:22:12,720 --> 00:22:13,720 Πού είναι η συνταγή; 352 00:22:15,180 --> 00:22:16,180 Συνεχίστε με αυτό. 353 00:22:20,200 --> 00:22:25,980 Τι έχουν 354 00:22:25,980 --> 00:22:31,740 τελείωσα; Τι έχω κάνει; 355 00:22:33,420 --> 00:22:38,420 Αυτό το πονηρό υγρό περνάει μέσα μου κάθε φλέβα. 356 00:22:39,000 --> 00:22:41,900 Α, αυτή η -υπερβολικά - συμπαγής σάρκα θα έλιωνε. 357 00:22:42,909 --> 00:22:45,750 Ξεπαγώστε και διαλύεται σε δροσιά. 358 00:22:46,990 --> 00:22:48,070 Η ζωή μου τελείωσε. 359 00:22:48,690 --> 00:22:51,450 Ο αγώνας μου τρέχει, έτσι είπε ο απόκοσμος κουδούνι. 360 00:22:52,030 --> 00:22:53,250 Το τέλος μου είναι κοντά. 361 00:22:54,130 --> 00:22:56,530 Ωστόσο, πριν πεθάνω, κλαίω. 362 00:22:57,190 --> 00:22:58,250 Ω, κόλαση. 363 00:23:00,210 --> 00:23:03,830 Αλλά υποτίθεται ότι είσαι το alter ego μου, ο άλλος μου εαυτός. Πώς μπορούμε να είμαστε και οι δύο εδώ 364 00:23:03,830 --> 00:23:04,829 ταυτόχρονα; 365 00:23:04,830 --> 00:23:07,290 Λοιπόν, αν δεν ήμουν εδώ, πώς θα μπορούσαμε να κάνουμε το τραγούδι; 366 00:23:07,870 --> 00:23:08,870 Μετά από σένα. 367 00:23:09,930 --> 00:23:10,769 Είμαι ο Dr. 368 00:23:10,770 --> 00:23:11,770 Τζένκινς. 369 00:23:16,520 --> 00:23:19,740 Σας καλωσόρισαν στην παράσταση. Και Έχω φτάσει σε ένα ολοκαίνουργιο χαμηλό. 370 00:23:20,040 --> 00:23:21,260 Οπωσδήποτε, Δρ Τζεφ. 371 00:23:21,840 --> 00:23:22,840 Θετικώς. 372 00:23:50,920 --> 00:23:51,920 Ναι.